Privacy Policy
Ovalune Privacy Policy. Last updated: November 4, 2026.
1. Who we are
Ovalune is published by Creato Studio, the trading name of B2 INVEST LIMITED. We decide how the data described here is used. Contact: [email protected].
2. The short version
- No account. You never give us your name or email to use Ovalune.
- What you log (periods, cycle dates, tests and their photos, temperature, symptoms, mood, intercourse, medication, pregnancy details, weight, notes) stays on your device in an encrypted database. We have no server that receives it.
- We do not send what you log to advertisers, analytics tools or anyone else.
- The free version shows ads. Ad companies receive technical data about your device, described below. They can tell that the ad appears in Ovalune, which may suggest an interest in reproductive health. We cannot prevent that as long as ads are shown. Ovalune Plus has no ads.
- You can export or erase everything in the app at any time.
3. Data that stays on your device
Everything you log, your test photos and your settings. We cannot read it, recover it or delete it for you: only you control it, through the app. Your test photos are processed on your device and are never uploaded. If you lose your device without a backup, your data is lost.
Backups are your choice. On iPhone and iPad, Ovalune can create a password-encrypted file that you save wherever you choose. Ovalune does not store health information in iCloud and excludes its database from device backups. On Android, Ovalune also creates a password-encrypted file that you save wherever you choose. We hold neither your backup nor its password. If you forget the password, the backup cannot be opened.
4. Data that leaves your device
| Service | Why | Data | Role |
|---|---|---|---|
| Google AdMob, with Google's User Messaging Platform | Show and measure ads, prevent fraud, record your consent choices | Advertising identifier (IDFA where allowed on iPhone, Android advertising ID), IP address and approximate location derived from it, device and app information, ad interactions, diagnostics | Google acts as an independent controller for much of this processing |
| Pangle, an ad network of the TikTok group (Bytedance Pte. Ltd., Singapore), through AdMob mediation | Show and measure ads, prevent fraud | Advertising or device identifier, IP address and city-level location derived from it, ad interactions, crash and performance data for the ads it serves | See section 5 |
| Google Firebase Analytics | Limited technical measurement: app opened, subscription offer seen, trial started | App instance ID, device and app information, these events. No screen names, no cycle stage, no pregnancy status | Service provider |
| Google Firebase Crashlytics | Find and fix crashes | Crash reports, device state, installation ID | Service provider |
| RevenueCat | Check whether you have an active subscription | An anonymous ID, purchase status and history | Service provider |
| Apple or Google | Handle payment and subscriptions | Managed under your Apple or Google account | Independent controller |
We have a closed list of technical analytics events and do not use advertising, analytics or crash tools to record what you log. Each of these companies must protect your data in line with this policy and applicable law.
No third-party AI service receives your data.
Doctor appointments (Ovalune Plus). Only if you choose to book one: our booking page receives your anonymous RevenueCat subscription ID (to check that your Plus subscription is paid), the time you choose, your email and, if you write one, your question. They are seen only by the doctor of the appointment and by Creato Studio, stored on Cloudflare (our processor), and deleted 30 days after the appointment. Nothing you log in the app is sent. If the appointment takes place online, it uses Jitsi Meet (8x8), in a room with a random name created for your appointment; we do not record it. Legal basis: your explicit consent, given on the booking page, which you can withdraw by cancelling the appointment.
5. Advertising and your choices
Ads are shown only to people without Ovalune Plus. Ads are chosen using one general ad slot per format, regardless of the screen you are on, and we pass no keywords, screen names or health information with an ad request. With your consent, ads may be personalised using data the ad companies already hold.
- EEA, UK, Switzerland: a consent form appears before any ad is requested. You can change your choice at any time in Settings > My ad choices. If you consent, Pangle receives data through its SDK. For the collection and transmission of that data, TikTok Pangle and Creato Studio are joint controllers under Article 26 GDPR. After that, Pangle acts as an independent controller. See the Pangle Privacy Policy https://www.pangleglobal.com/privacy/enduser-en.
- iPhone and iPad: we ask for your permission through Apple's App Tracking Transparency prompt. You can change it in iOS Settings. Refusing does not limit any feature.
- United States: see our Consumer Health Data Privacy Policy.
- Android: you can reset or delete your advertising ID in your device settings.
- Report an ad from Settings > Report an ad.
6. Legal bases (EEA, UK, Switzerland)
Consent for advertising, personalised advertising and non-essential device access. Legitimate interests for security and crash analysis. Performance of a contract for subscriptions. You can withdraw consent at any time; this does not affect earlier processing.
7. Retention
Device data: until you delete it or uninstall the app. Crash reports: up to 90 days. Analytics events: 2 months. Purchase records: as long as needed for tax and accounting rules. Ad companies keep data under their own policies.
8. Your rights
You can ask for access, correction, deletion, restriction, portability, or object to processing, and complain to your data protection authority. Because we hold no account, we often cannot link data held by service providers to you. To delete data, see https://www.creatostudio.app/ovalune/delete-data/
9. International transfers
Providers may process data outside your country, including in the United States and Singapore, under safeguards such as the EU Standard Contractual Clauses and their UK Addendum.
10. Adults only
Ovalune is for people aged 18 and over. We do not knowingly collect data from anyone younger.
11. Not a medical service, and not birth control
Ovalune provides estimates for information. It is not a contraceptive and does not replace a doctor. The appointments offered with Ovalune Plus answer your questions; they do not replace your usual doctor or pregnancy care.
12. Changes
We will show changes in the app before they take effect when they affect your choices.
Politique de confidentialité
Politique de confidentialité d'Ovalune. Dernière mise à jour : 4 novembre 2026.
1. Qui sommes-nous
Ovalune est éditée par Creato Studio, nom commercial de B2 INVEST LIMITED. Nous décidons de l'usage des données décrites ici. Contact : [email protected].
2. L'essentiel
- Pas de compte. Vous ne nous donnez ni nom ni e-mail pour utiliser Ovalune.
- Ce que vous notez (règles, dates de cycle, tests et leurs photos, température, symptômes, humeur, rapports, médicaments, grossesse, poids, notes) reste sur votre appareil, dans une base chiffrée. Aucun serveur à nous ne le reçoit.
- Nous n'envoyons ce que vous notez ni aux annonceurs, ni aux outils de mesure, ni à personne d'autre.
- La version gratuite affiche de la publicité. Les régies reçoivent des données techniques sur votre appareil, décrites ci-dessous. Elles peuvent voir que la pub s'affiche dans Ovalune, ce qui peut suggérer un intérêt pour la santé reproductive. Nous ne pouvons pas l'empêcher tant que des pubs sont affichées. Ovalune Plus n'a pas de pub.
- Vous pouvez tout exporter ou tout effacer dans l'app, à tout moment.
3. Ce qui reste sur votre appareil
Tout ce que vous notez, vos photos de tests et vos réglages. Nous ne pouvons ni les lire, ni les récupérer, ni les supprimer à votre place. Vos photos de tests sont traitées sur l'appareil et ne sont jamais envoyées. Sans sauvegarde, perdre votre appareil revient à perdre vos données.
La sauvegarde est votre choix. Sur iPhone et iPad, Ovalune crée un fichier chiffré par mot de passe que vous enregistrez où vous voulez. Ovalune ne stocke pas d'informations de santé dans iCloud et exclut sa base des sauvegardes de l'appareil. Sur Android, Ovalune crée aussi un fichier chiffré par mot de passe, enregistré où vous voulez. Nous ne détenons ni votre sauvegarde ni son mot de passe. Mot de passe oublié : la sauvegarde ne peut plus être ouverte.
4. Ce qui quitte votre appareil
| Service | Pourquoi | Données | Rôle |
|---|---|---|---|
| Google AdMob et User Messaging Platform | Afficher et mesurer les pubs, lutter contre la fraude, garder vos choix | Identifiant publicitaire (IDFA si autorisé sur iPhone, identifiant Android), adresse IP et position approximative qui en découle, informations d'appareil et d'app, interactions avec les pubs, diagnostics | Google agit comme responsable indépendant pour une large part |
| Pangle, régie du groupe TikTok (Bytedance Pte. Ltd., Singapour), via la médiation AdMob | Afficher et mesurer les pubs, lutter contre la fraude | Identifiant publicitaire ou d'appareil, adresse IP et ville qui en découle, interactions, données de plantage et de performance pour ses pubs | Voir section 5 |
| Google Firebase Analytics | Mesure technique limitée : ouverture, offre vue, essai démarré | ID d'instance, informations d'appareil et d'app, ces événements. Ni nom d'écran, ni étape du cycle, ni état de grossesse | Prestataire |
| Google Firebase Crashlytics | Trouver et corriger les plantages | Rapports de plantage, état de l'appareil, ID d'installation | Prestataire |
| RevenueCat | Vérifier si un abonnement est actif | ID anonyme, statut et historique d'achat | Prestataire |
| Apple ou Google | Paiement et abonnements | Gérés sous votre compte Apple ou Google | Responsable indépendant |
Nous utilisons une liste fermée d'événements techniques et n'enregistrons jamais vos notes avec les outils de pub, de mesure ou de plantage. Ces sociétés doivent protéger vos données conformément à cette politique et à la loi.
Aucun service d'IA tiers ne reçoit vos données.
Rendez-vous médecin (Ovalune Plus). Seulement si vous en réservez un : notre page de réservation reçoit votre identifiant d'abonnement RevenueCat anonyme (pour vérifier que votre abonnement Plus est payé), le créneau choisi, votre e-mail et, si vous l'écrivez, votre question. Seuls le médecin du rendez-vous et Creato Studio les voient ; ils sont hébergés chez Cloudflare (notre sous-traitant) et effacés 30 jours après le rendez-vous. Rien de ce que vous notez dans l'app n'est envoyé. Si le rendez-vous a lieu en ligne, il passe par Jitsi Meet (8x8), dans une salle au nom aléatoire créée pour votre rendez-vous ; nous ne l'enregistrons pas. Base légale : votre consentement explicite, donné sur la page de réservation, que vous pouvez retirer en annulant le rendez-vous.
5. Publicité et choix
Les pubs ne concernent que les personnes sans Ovalune Plus. Un seul emplacement est utilisé par format, quel que soit l'écran, sans mot-clé, nom d'écran ni information de santé dans la demande. Avec votre accord, les pubs peuvent être personnalisées à partir des données que les régies détiennent déjà.
- EEE, Royaume-Uni, Suisse : un formulaire de consentement s'affiche avant toute demande de pub. Vous pouvez changer d'avis dans Réglages > Mes choix de publicité. Si vous y consentez, Pangle reçoit des données par son SDK. Pour leur collecte et leur transmission, TikTok Pangle et Creato Studio sont responsables conjoints au sens de l'article 26 du RGPD. Pangle agit ensuite en tant que responsable indépendant. Voir la politique de confidentialité de Pangle : https://www.pangleglobal.com/privacy/enduser-en
- iPhone et iPad : nous demandons votre accord via l'invite App Tracking Transparency d'Apple, modifiable dans Réglages iOS. Refuser ne limite aucune fonction.
- États-Unis : voir notre Consumer Health Data Privacy Policy.
- Android : vous pouvez réinitialiser ou supprimer votre identifiant publicitaire dans les réglages de l'appareil.
- Signaler une pub : Réglages > Signaler une pub, ou le lien près de la pub.
6. Bases légales (EEE, Royaume-Uni, Suisse)
Consentement pour la publicité, la personnalisation et les accès non essentiels à l'appareil. Intérêt légitime pour la sécurité et l'analyse des plantages. Exécution du contrat pour les abonnements. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans effet sur le passé.
7. Conservation
Données sur l'appareil : jusqu'à suppression ou désinstallation. Rapports de plantage : jusqu'à 90 jours. Événements de mesure : 2 mois. Achats : durée imposée par les règles fiscales et comptables. Les régies conservent les données selon leurs propres politiques.
8. Vos droits
Accès, rectification, effacement, limitation, portabilité, opposition, et réclamation auprès de votre autorité de protection des données. Sans compte, nous ne pouvons souvent pas relier à vous les données des prestataires. L'app affiche un ID anonyme à nous envoyer à cet effet. Suppression : https://www.creatostudio.app/ovalune/delete-data/
9. Transferts internationaux
Nos prestataires peuvent traiter des données hors de votre pays, notamment aux États-Unis et à Singapour, avec des garanties comme les clauses contractuelles types de l'UE et leur avenant britannique.
10. Adultes uniquement
Ovalune s'adresse aux personnes de 18 ans et plus. Nous ne collectons pas sciemment de données de personnes plus jeunes.
11. Ni service médical, ni contraception
Ovalune fournit des estimations à titre d'information. Ce n'est pas une contraception et cela ne remplace pas un médecin. Les rendez-vous proposés avec Ovalune Plus répondent à vos questions ; ils ne remplacent ni votre médecin habituel ni un suivi de grossesse.
12. Modifications
Les changements qui touchent vos choix sont montrés dans l'app avant de s'appliquer.